ETNOMEDICINA

Le medicina tradizionali dei popoli attraverso la collezione Scarpa

 

Museo delle Culture del Mondo Castello D'Albertis • Genova
28 Novembre 2009 – 3 Ottobre 2010

apertura al pubblico

Ottobre - Marzo:
da Martedì a Venerdi dalle ore 10 alle ore 17
Sabato e Domenica dalle ore 10 alle 18

Aprile - Settembre:
da Martedì a Venerdi dalle ore 10 alle ore 18
Sabato e Domenica dalle ore 10 alle 19

inaugurazione

Venerdi 27 Novembre 2009 - ore 18


 

---

La mostra presenta una selezione di oggetti e materiali dalla collezione del Museo di Etnomedicina ‘Antonio Scarpa’ (strumenti, materiali e composti di origine vegetale, animale e minerale per la farmacopea, testi, supporti per lo studio e la diagnosi, modelli anatomici, materiali ed oggetti della tradizione devozionale e popolare) integrati da tavole di testo, materiali iconografici, video e documenti scientifici elaborati a cura del CELSO Istituto di Studi Orientali che introducono alla filosofia, alla storia, ai principi, alla fisiologia ed alle tecniche della Medicina Tradizionale Cinese e dell’Ayurveda.

focus 1: zhongyi

Con il termine Medicina Tradizionale Cinese [ Zhongyi ] si definisce un ‘sistema’ di teorie e tecniche strettamente connesse alla tradizione filosofica classica, elaborate, speri-mentate e praticate nel corso dei secoli dall’antichità fino ad oggi. Una scienza che affonda le proprie radici in una visione complessa e composta del cosmo, dell’uomo, del corpo, della salute e della malattia secondo la quale tutto ciò che esiste nell’universo forma un unico organismo in cui ogni parte incarna il tutto e tutte sono soggette alle stesse leggi in una continua, dinamica interrelazione.

focus 2: ayurveda

Il termine Âyurveda (‘scienza-sapere della vita’) si riferisce ad una delle raccolte fondamentali degli Upaveda (serie di trattati che completano la scienza sacra espressa nei Veda, testi classici della rivelazione del sapere) e nello stesso tempo definisce più in generale il ‘sistema’ della medicina indiana formato da un complesso di conoscenze, dottrine e pratiche radicate nella tradizione filosofica classica, relative alla protezione ed alla promozione della ‘salute’ e della ‘qualità’ della vita, che affrontano l’uomo nella sua complessità come unione di corpo e spirito, mente ed emozioni, costituzione individuale  ed essenza universale

focus 3: la collezione Scarpa

L’etnomedicina è lo studio dei sistemi medici di prevenzione e cura delle diverse popolazioni umane.
Antonio Scarpa [1903 - 2000] pioniere dell’etno-medicina, medico ed instancabile viaggiatore, ha percorso i cinque continenti per 60 anni, racc©o oggetti, rimedi, strumenti, testimonianze e testi riguardanti le medicine tradizionali dei popoli che ha incontrato. Dalla sua collezione prende vita il Museo che dal 1996 è ospitato presso il Dipartimento di Scienze Antropologiche dell’Università di Genova, dedicato alle diverse tradizioni mediche del mondo con più di 1500 pezzi provenienti da oltre un centinaio di gruppi etnici.

---

organizzazione:

CELSO Istituto di Studi Orientali

Università degli Studi di Genova

Museo di Etnomedicina A. Scarpa
Regione Liguria

Comune di Genova - Direzione Genova Musei

Mu.MA Istutuzione Musei del Mare e della Navigazione

Museo delle Culture del Mondo Castello d'Albertis

Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura
Solidarietà e Lavoro - onlus

curatori:

Emanuela Patella - CELSO Istituto di Studi Orientali

Alberto de Simone  - CELSO Istituto di Studi Orientali

Antonio Guerci - Università degli Studi di Genova - Museo di Etnomedicina A. Scarpa

con la collaborazione di:

Federica Micucci - Museo di Etnomedicina A. Scarpa

progetto, elaborazione grafica e immagine coordinata mostra:

CELSO • Istituto di Studi Orientali
Sôsho • Art & Graphic

progetto e realizzazione allestimento:

Sôsho • Art & Graphic

 

---

documentario Medicina Cinese:

© CELSO • Istituto di Studi Orientali
© Ministero della Cultura della Repubblica Popolare Cinese
regia: Yu Jianghong
montaggio e musiche: Gianluca Arata Cybeo, Pi Wei

audio e voce: Marcello Noja

traduzioni: Valentina Guani - Assointerpreti

informatica: Sara Larosa
 

documentario Medicina Cinese:

© CELSO • Istituto di Studi Orientali

montaggio: Gianluca Arata Cybeo, Gabriele Zunino

filmato Etnomedicina:

Dagmar Thorman - Luca Galeazzi, Tallyon
musiche: Giuliano Palmieri, Soundcage/voce: Mimma Pieri
foto e elaborazione immagini: Giampaolo Cavalieri - Servizi informatici e multimediali Palazzo Ducale
Jeanne-Marie Verdon